I think its actually pretty simple. Basicly log into their user and pass with an unban code or a ban time reducing code. Since all of the banning info is usually stored on the servers the changes should apply to the non-hacking banned user